Le juge des référés du Conseil d'État a entendu, le 4 novembre, la demande de suspension introduite par la société Padiyath concernant la résiliation du contrat par le ministère d'État, ministère de la Santé publique, Hygiène et Prévoyance sociale avec l'Hôpital du cinquantenaire.
Les avocats du ministère de la Santé ont présenté plusieurs arguments clés à l'audience, affirmant que le Conseil d'État n'est pas compétent pour statuer sur ce type de litige qui relève du droit civil des obligations. En outre, ils ont soulevé l'irrecevabilité du recours en référé pour cinq raisons, notamment en soulignant que la personne ayant saisi le Conseil d'État n’est pas celle qui engage la société Padiyath. Ils ont également précisé que la décision du ministère de la Santé n'est pas administrative, mais s'inscrit dans le cadre de l'exécution contractuelle.
En vertu de l'article 82 du Code civil, une clause exécutoire s'applique lorsque l'une des parties ne respecte pas ses obligations. Dans ce cas, le ministère de la Santé a constaté que la société Padiyath n'avait pas rempli ses engagements, le laissant la seule option de résilier le contrat.
Enfin, il a été soutenu que les contestations de la société Padiyath quant à cette résiliation doivent être portées devant d'autres instances, et que cette affaire ne sera pas déclarée fondée. Le ministère de la Santé reste déterminé à défendre ses droits et ceux de la population congolaise et à assurer le bon fonctionnement de l'Hôpital du cinquantenaire.